domenica 23 luglio 2017

Pistorium pistorienses pistorini

Ebbene sì, sembrerebbe che la parola francese "bistouri" italianizzata in bisturi in realtà, etimologicamente parlando, sia di origine italiana e non francese, essa infatti deriverebbe da "Pistorium", nome latino di Pistoia, città che nel medioevo ospitava una famosa fabbrica di coltelli in acciaio nobilissimo detti appunto "pistorienses" (=pistoiesi) da cui l'antico nome "pistorini" (nome poi storpiato in "bisturini") che solo successivamente i francesi tradussero in "bistouri"






Tutto inizia dall'antico "Ospedale del Ceppo" (XIII secolo - fondato dalla compagni di S. Maria o del Ceppo dei poveri ) esso divenne l'ospedale principale della città durante l'epidemia di peste nera che colpì la città di Pistoia nel 1348 e durante questo periodo molti dei ricoverati lasciarono per testamento i loro beni all'ospedale, il quale così si trovò, al termine dell'epidemia, proprietario di un vasto patrimonio immobiliare.

Il fregio di S. Buglioni illustra le sette opere di misericordia 
mentre i tondi furono eseguiti da G. della Robbia (XVI)


Secondo la leggenda, il nome deriva da un ceppo miracolosamente 

fiorito durante l' inverno, che secondo le indicazioni date da 

un'apparizione della Madonna, avrebbe mostrato il luogo in cui 
fondare l'ospedale ai pii coniugi Antimo e Bendinella. 
In alternativa si è pensato ad una derivazione del nome 
"ceppo" di castagno cavo, utilizzato per la raccolta delle offerte.


La scuola di medicina pistoiese 
venne fondata nel 1666 (fu chiusa nel 1844) , anche se lezioni di medicina
 si tenevano già dagli inizi del '500




il teatro anatomico costruito alla fine del XVIII
secolo in stile neoclassico 

Dall'antico Ospedale del Ceppo si accede infatti al museo di Pistoia Sotterranea, un percorso di circa 1200 km (di cui attualmente visitabili 650mt) attraverso il quale si può cogliere tutti gli aspetti di quella che poteva essere la vita dell'epoca ...una visita bilingue (italiano-tedesco) di cui conservo anche un divertente ricordo quindi : Vielen dank fur diese schone und unterhaltsamen Tour!







Presso la Chiesa di San Leone, a conclusione della giornata dedicata a Pistoia, (chiudendo, se vogliamo, un cerchio immaginario di connessioni), ad attenderci l'esposizione della "Visitazione" di Luca dell Robbia; uno dei protagonisti della scultura fiorentina del '400 (opera restaurata dall'Opificio di Firenze di cui è possibile inoltre visionare le fasi del restauro). Cornice stupenda, la Chiesa, per un opera dal forte valore emozionale.